ouverture de lab_Ahreum Lee

Multiple Selves d’Ahreum Lee_du 9 au 20 février 2021 au rustines_lab

Montréal, le 4 février 2021 – perte de signal réouvre son laboratoire au public et vous propose l’œuvre Multiple Selves de l’artiste coréenne Ahreum Lee réalisée à Montréal.

Résidente à perte de signal depuis mai 2020 dans le cadre du programme de stage en milieu de pratique du Fonds de recherche Société et Culture du Québec, Ahreum Lee présente le résultat de ses recherches au rustines_lab. L’artiste a aussi bénéficié de la bourse de recherche-création pour étudiants d’Hexagram. Une présentation de son travail, animée par Erin Gee et avec Lynn Hughes, sera diffusée en direct sur Twitch, le jeudi 11 février à 14 h 30.

Multiple Selves d’Ahreum Lee est une installation vidéo à 3 écrans, qui présente une performance dans laquelle trois chanteurs de chorale imitent le son généré par une application de synthèse vocale, développée par l’artiste. Cette application se base sur l’alphabet de prononciation internationale des mots anglais. Les syllabes y sont exagérées et elles alternent de façon aléatoire, la hauteur, la longueur et le ton de chaque prononciation. Les 3 chansons interprétées ont été générées en intégrant des textes de l’artiste ainsi que des citations du livre Glitch Feminism de Legacy Russell, et sont intitulées « Glitch Ghosts », « Glitch is Error » et « Ghost Echoes ».

 

Crédits_
Performance by Phth (Sarah Albu, Kathy Kennedy, and Andrea Young)
Tablet Score by Sarah Albu
Audio Recording and Mixed by Sarah ShinSoutenu par Hexagram & Fonds du Recherche du Québec-Société et Culture (FRQSC)”Glitch Feminism” est écrit par Legacy Russell, publié par Verso en 2020.

Remerciements de l’artiste_
Lynn Hughes, perte de signal, Fonds du Recherche du Québec-Société et Culture (FRQSC), Hexagram, Phth, Sarah Shin and Soo-mer.

 

(              /             –       !                    .

 

 

Ahreum Lee est musicienne et artiste médiatique interdisciplinaire originaire de Séoul, (Corée du Sud), actuellement basée à Montréal. Lee a commencé sa carrière en tant que co-fondatrice et leadeuse du groupe de rock-art expérimental Juck Juck Grunzie. Après avoir passé près d’une décennie à produire des disques et à faire des tournées internationales, elle étend sa pratique au travail de vidéo et d’installation multimédia. 
ahreumlee.com

 

 

 


heures d’ouverture
  Lieu
  Accueil du public
du mardi au vendredi
de 12h00 à 16h30En direct sur Twitch et Facebook, le jeudi 11 février à 14h30
(l’espace sera fermé au public le 11 février)

> Événement Facebook

rustines_lab

5445 avenue de Gaspé, local 107

Montréal, H2T 3B2

514 273 4813
Le port du masque (couvre-visage) est obligatoire. Une seule personne est permise à la fois dans l’espace d’exposition.